هاکونا ماتاتا معنی هاکونا ماتاتا در زبان سواحیلی - مجله هاستفا

همه کسانی که انیمیشن شیرشاه را دیده اند عبارت هاکونا ماتاتا را در شعری که برای سیمبا خوانده می شد به یاد دارند! زنگباری ها در زبان سواحیلی به شیر می گویند سیمبا!

زنگبار، جزیره کوچکی در شرق آفریقا یکی از جذابیت های این قاره است. سوواحیلی Swahili، زبان محلی مردم این جزیره است گرچه آن ها انگلیسی هم صحبت می نمایند. جالب است که در زبان سوواحیلی به علت ارتباطاتی که در گذشته با ایرانیان داشتند بیش از 400 واژه فارسی هم می شنویم.

هاکونا ماتاتا به این مفهوم که: مسئله ای نیست یا بهتر بگوییم در زبان محاوره خیالی نیست! ترکیبی از دو کلمه است، هاکونا یعنی چیزی نیست و ماتاتا جمع کلمه مشکل است. این عبارت در گذراندن مسائل روزمره به شما یاری می نماید تا راحت تر کنار بیایید.

از همین عبارت که پس از انیمیشن شیرشاه The Lion King بسیار معروف شد! می توان کمی به فرهنگ و تفکر مردم زنگبار پی برد، با توجه به مفهوم این عبارت زنگباری ها معتقدند که باید در زمان حال زندگی کنیم و لحظه ها را دریابیم و این را بهتر از هر جای دیگری در زنگبار و در واقع در تانزانیا و کنیا می توانید حس کنید.

تهیه و تدوین: تحریریه خبرنگاران

لطفا در نشر دانسته های خود کوشا باشید.

برداشت و استفاده غیرتجاری از مطالب این وب سایت، حتی بدون ذکر منبع آزاد است.